Captain Archer, sein Chefingenieur Tucker und Offizierin T'Pol geraten in eine brutale Geiselnahme, als sie den uralten vulkanischen Meditationstempel auf einem unerforschten Planeten besuchen. Die Soldaten von Andoria halten den heiligen Ort nämlich für eine Art Spionagestation, die den Truppe Vulkans wichtige Informationen liefert. Archer kann sein Schiff zur Unterstützung herbeirufen und versucht, die Situation zu deeskalieren...









