Tucker gerät in das Feuer eines unbekannten Raumschiffes, als er sich auf einem Testflug mit einem der Shuttles befindet. Der Offizier muss in Richtung eines nahe gelegenen Mondes abdrehen und dort notlanden. Es besteht jedoch keine Möglichkeit, mit der Enterprise zu kommunizieren und Hilfe anzufordern. Tucker sitzt zunächst einmal fest und schwebt dabei in Lebensgefahr. Denn der bevorstehende Sonnenaufgang wird die Oberfläche in eine Gluthölle verwandeln...





