Um herauszufinden, warum es scheinbar ziellos durchs All treibt, geht das SG-1-Team an Bord des außerirdischen Raumschiffes "Stromos". Dort entdecken sie Hunderte von Menschen, die sich im Kälteschlaf befinden.
Regie:
Peter Deluise
Schauspieler:
Richard Dean Anderson (Colonel Jonathan "Jack" O'Neill), Michael Shanks (Daniel Jackson), Amanda Tapping (Major Samantha "Sam" Carter), Christopher Judge (Teal'c), Don S. Davis (General George S. Hammond), James Parks (Pharrin), Gary Jones (Sgt. Walter Harriman), Teryl Rothery (Dr. Janet Fraiser), Travis Webster (Tryan), Ryan Drescher (Young Keenin)