Ein Junge, der Charlie genannt werden will, erzählt dem SG- Team, dass die Goa'Uld seinen Planeten Reetalia zerstört haben. Seine Mutter hat Charlie geschaffen, um als Vermittler zwischen den Reetou und den Menschen zu dienen.
Regie:
Peter Deluise
Schauspieler:
Richard Dean Anderson (Colonel Jack O'Neill), Michael Shanks (Dr. Daniel Jackson), Amanda Tapping (Captain Samantha Carter), Christopher Judge (Teal'c), Don S. Davis (Major General George Hammond), Carmen Argenziano (Selmak / Jacob Carter), Jeff Gulka (Charlie), Teryl Rothery (Dr. Janet Fraiser), Daniel Bacon (Technician), Peter Deluise (Machine Gun Guard)