Michael Manousakis und sein Team von "Morlock Motors" suchen weltweit nach ausrangierten Armeefahrzeugen, um sie auf ihrem Firmengelände im Westerwald liebevoll zu restaurieren und weiterzuverkaufen. Dabei werden die Motor- und Mechanikexperten mit der Kamera begleitet: Michael gönnt sich an seinem Geburtstag einen Flug mit dem Amphibienflugzeug Grumman Hu-16 Albatross. Im Westerwald muss Lackierer Günther später aus einem falschen Grün ein richtiges Blau machen ...
07. Mai | 12:35 | DMAX | Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte (Staffel: 2 | Folge: 1) Des Wahnsinns fette Beute |
07. Mai | 13:30 | DMAX | Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte (Staffel: 2 | Folge: 2) Undercover Tank Guerilla |
08. Mai | 12:30 | DMAX | Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte (Staffel: 2 | Folge: 3) Wat mutt dat mutt! |
08. Mai | 13:30 | DMAX | Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte (Staffel: 2 | Folge: 4) Burgertruck-Alarm |
09. Mai | 12:15 | DMAX | Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte (Staffel: 2 | Folge: 5) Viva Mallorca! |