Street Outlaws

Showdown in Oklahoma City: Das letzte Listenrennen der Saison steht an und die Streetrace-Teams haben alle Hände voll zu tun, ihre getunten Geschosse startklar zu machen! Während Chuck noch mit Hochdruck daran arbeitet, seine havarierte Karosse rechtzeitig zu reparieren, ist Shawn endlich wieder bereit, mit seinem "Murdernova" zu punkten. Bevor es soweit ist, muss der Streetracer allerdings Azn und Farmtruck aus dem Weg räumen. An der Spitze kämpfen Big Chief und Ryan um Platz Eins. Doch Getriebeflüssigkeit vermengt mit Regen auf der Strecke versenkt das Rennen im Chaos. Als die aufgeheizte Stimmung den Siedepunkt erreicht, gerät sogar das Regelwerk der Race-Szene ins Wanken.