Nils hat zunächst Zweifel, sich der neuen Herausforderung zu stellen, aber Helen baut ihn auf, so dass er schließlich Michael um Beratung bittet. Die beiden Männer führen ein sachliches Gespräch, und Michael hält Nils für einen geeigneten Kandidaten für ein Medizinstudium. Nils ist zunächst euphorisiert. Als er aber erfährt, wie lange das Studium dauert, tritt Ernüchterung ein und er gibt auf.





