Sturm der Liebe

Aus Scham spielt Nils vor Tanja seine Ängste herunter und zwingt sich, ins Hotel zurückzukehren. Doch er nutzt jede Gelegenheit, das Gebäude zu verlassen und seine Arbeit in den Park zu verlegen. Indes planen Charlotte und Werner, Nils mit einem Essen für seinen mutigen Einsatz zu danken. Um seine aufsteigende Panik niederzukämpfen, verausgabt sich Nils beim Sport und hofft, das Essen im Hotelrestaurant gefasst zu überstehen. Werner wird durch Charlotte klar, dass er Robert als seinem Nachfolger mit dem nötigen Vertrauen entgegentreten muss. Robert spürt dennoch, dass Werner und er in ihren Ansichten über die Führung des Betriebs nicht konform gehen. Als Werner mitbekommt, wie unglücklich Robert mit der Situation ist, gerät er ins Grübeln. Als er kurz darauf einen Streit mit Robert provoziert und ihn vom Direktorenposten enthebt, versteht Robert die Welt nicht mehr. Erst durch Charlotte wird ihm klar, dass dies Werners Art ist, ihn freizugeben. Theresa gerät durch den von Doris und Zwick aufgehetzten Gläubiger unter Druck. Als sie in der Kapelle um ein Wunder betet, begegnet sie Doris. Beide Frauen erkennen eine Gemeinsamkeit: den Glauben. Während Doris trotzdem gegen sie intrigiert, bekommt Theresa einen göttlichen Wink: Ihr fällt unverhofft Andrés Scheck vor die Füße. Debbie und David wollen ausreiten, und Jacob weist David ein besonders schwer zu bändigendes Pferd zu. Als sich der vermeintliche Bürohengst David als perfekter Reiter entpuppt, kann Jacob seinen Frust kaum verbergen.