Regisseur Michael Weinmann trifft u.a. die junge Weinbäuerin Lena Skringer, die ihre Weinreben täglich mit dem Fahrrad abfährt - stets begleitet von Hund Carlo. Ein Abstecher führt zur Traussner Mühle, die erstmals im 16. Jahrhundert erwähnt und bis heute funktionstüchtig ist. Dieter Tatzl betreibt die 400 Jahre alte Mühle, in der er Getreide größtenteils aus eigenem Anbau verarbeitet. Musikalische Momente liefert der vierköpfige Jägerchor rund um Franz Strablegg-Leitner.