Surviving Summer

Für Laynah: Die Shorehaven-Mannschaft bereitet sich auf den Board Riders-Wettkampf vor. Einem Wettbewerb gegen Clubs von überall aus dem Bundesstaat. Auch ihre Rivalen vom Anchor Cove-Team sind dabei. Poppy führt die unter Druck stehende Mannschaft als Kapitänin an und möchte verzweifelt die Erinnerung an ihre Mutter ehren. Ihr Bruder Manu versucht Ari zu helfen, der mit seinen Angstattacken kämpft. Und dann dreht Marlon bei einem Training unter Wasser durch. Ein großes Geheimnis belastet den gesamten Wettkampf und bedroht den Erfolg des Teams. Schließlich gelingt es Summer den Tag zu retten und das auch noch auf dem Surfboard. Der Stairway: Marlon wechselt zu dem Rivalen Anchor Cove und möchte sein neues Team beeindrucken, indem er an dem heimtückischen "Stairway to Heaven"-Riff surft. Auch sein Freund Ari erscheint dort. Genau hier hatte sich Ari vor einem Jahr schwer verletzt und leidet seitdem unter zunehmenden Angstzuständen. Als die beiden am "Stairway" ankommen, treffen sie auf Summer, die hier ein Zeichen setzen will, da sie sich von ihrer Mutter hintergangen fühlt. Sie hat gerade erfahren, dass ihre Mutter Margot sie weitere drei Monate in Shorehaven lassen will, weil sie weiter beruflich unterwegs ist. Summer ist empört.