Es ist Eile geboten, als ein Weißbauch-Seeadler mit schweren Verletzung nach Taronga eingeliefert wird. Währenddessen versuchen die Pfleger zwei vom Aussterben bedrohte Nasenbeutler zu verkuppeln.