Im malerischen Münchner Glockenbachviertel mit seiner homoerotischen Szenekultur wird der wohlhabende Leonard "Lenny" Martens erschlagen aufgefunden. Paul Rochus hat den Toten beim Gassigehen mit seinem Hund Hermes entdeckt. Die Hauptkommissare Franz Leitmayr und Ivo Batic verdächtigen zunächst den Stadtteilarchitekten Feuerberg. Doch dann stellt sich heraus, dass Rochus etwas verschweigt.





