Babou ist sauer: Taylors quirliger Cousin Alex ist zu Besuch. Er möchte alle Tiere malen, die ihm in der Anlage über den Weg laufen. Kein leichtes Vorhaben. Die Tiere denken nicht daran, für ihn zu posieren. Damit Alex den Nasenaffen "Babou" malen kann, "besticht" er ihn mit einer Tüte Erdnüsse. Aber die ist schnell aufgefressen und "Babou" droht abzuhauen. Also füllt Alex sie mit Steinen, um zu Ende zeichnen zu können. "Babou" fühlt sich betrogen und wird sauer... Babou, der freche Dieb: Es ist seit Tagen unglaublich heiß und alle Tiere leiden darunter. Ausgerechnet jetzt ist die Wasserversorgung unterbrochen. Taylor und Tommy wollen die Tiere mit gekühlten Früchten versorgen. Mit einer Kühlbox auf Rollen gehen Taylor und Tommy durch das Reservat und verteilen gekühlte Mangos und andere Früchte an die Tiere. Aber ihre Kühlbox scheint die Früchte selbst zu fressen! Oder gibt es etwa einen Dieb, der sich alle Leckereien unter den Nagel reißt?
27. September | 07:25 | ZDF | Taylors Welt der Tiere (Staffel: 1 | Folge: 42) Andy spielt verrückt |
27. September | 09:41 | TV5MONDE | Le refuge d'Audrey (Staffel: 1 | Folge: 9) Un anniversaire très spécial |
28. September | 09:40 | TV5MONDE | Le refuge d'Audrey (Staffel: 1 | Folge: 10) Le biberon de la chauve-souris |
04. Oktober | 07:25 | ZDF | Taylors Welt der Tiere (Staffel: 1 | Folge: 43) Babou ist sauer |
04. Oktober | 09:41 | TV5MONDE | Le refuge d'Audrey (Staffel: 1 | Folge: 11) Un invité turbulent |