Hopsie verzweifelt gesucht: Taylor und Tommy freuen sich auf eine Campingnacht unter freiem Himmel. Überraschend teilt Hector ihnen mit, dass sie Maeva als Gast haben, da ihre Eltern wieder auf Geschäftsreise sind. Zum Campingausflug bringt Maeva Disco-Dobby mit, ein Plüschtier, das Party-Musik abspielen kann. Taylor und Tommy sind genervt davon, genau wie die Tiere im Wald, die erschrocken flüchten. Dann hören die Kinder die Rufe eines verletzten Tieres, das Hilfe braucht... Andy spielt verrückt: Taylors Mutter Sonia hat einen Arbeitsroboter besorgt: "Andy" soll in der Anlage einige Aufgaben übernehmen, um Ruth, Max und Jonas zu entlasten. Andy ist schnell, zuverlässig und genau. Ruth liegt nichts daran, von dem metallischen Ungetüm unterstützt zu werden. Soll Andy sie auf Dauer sogar ganz ersetzen? Auch Taylor kann sich kaum für die herumsausende Maschine erwärmen. Gemeinsam mit Tommy schmiedet sie einen pfiffigen Plan, um Andy loszuwerden...
28. September | 09:42 | TV5MONDE | Le refuge d'Audrey (Staffel: 1 | Folge: 10) Le biberon de la chauve-souris |
04. Oktober | 07:25 | ZDF | Taylors Welt der Tiere (Staffel: 1 | Folge: 43) Babou ist sauer |
04. Oktober | 09:41 | TV5MONDE | Le refuge d'Audrey (Staffel: 1 | Folge: 11) Un invité turbulent |
05. Oktober | 09:39 | TV5MONDE | Le refuge d'Audrey (Staffel: 1 | Folge: 12) Un bain pour l'éléphante |
11. Oktober | 07:25 | ZDF | Taylors Welt der Tiere (Staffel: 1 | Folge: 44) Ein schwerer Abschied |