08:25 - 08:45
France 3
Teen Titans Go !
Zeichentrickserie • USA 2013 • 20 Minuten
Staffel 2, Folge 69, Le masque. - Teri la trouille
"Le masque". Robin perd son masque au cours d'un combat contre Punk Rocket. C'est un vrai drame: personne ne doit connaître sa véritable identité. Pas même ses amis Titans. Mais ces derniers insistent tellement pour voir son visage, que Robin cède, se montre et se révèle être d'une beauté renversante. - "Teri la trouille". Les plombs de la Tour des Titans ont sauté et Cyborg ne peut pas dormir sans lumière. Il faut réparer d'urgence. Quand il était petit, Cyborg a joué à Teri la Trouille au cours d'une soirée pyjama. Il en a été traumatisé. Ses amis décident de l'aider à dépasser cette peur infantile...
Regie:
Aaron Horvath, Michael Jelenic
Schauspieler:
Sean Astin (Beast Boy), Khary Payton (Cyborg), Scott Menville (Robin), Tara Strong (Raven), Hynden Walch (Starfire)
Weitere Sendungen
| 17. Juni | 15:55 | Cartoon Network | Die Teen Titans Go!-Show (Staffel: 8 | Folge: 21) Robotman will's wissen |
| 17. Juni | 16:05 | Cartoon Network | Die Teen Titans Go!-Show (Staffel: 8 | Folge: 20) Im Vorspann |
| 17. Juni | 16:15 | Cartoon Network | Die Teen Titans Go!-Show (Staffel: 8 | Folge: 22) 100 Jahre Warner Brothers |
| 17. Juni | 19:40 | Cartoon Network | Die Teen Titans Go!-Show Der Schrumpf-Kampf |
| 17. Juni | 19:55 | Cartoon Network | Die Teen Titans Go!-Show (Staffel: 5 | Folge: 42) Du hättest dabei sein müssen |
Folgesendung: 08:45 / France 3
Les Dalton
Un plan royal
11 Minuten • Staffel 2 • Folge 33
