En Polynésie, toutes les espèces de requins sont aujourd'hui protégées sur l'ensemble du territoire, ce qui en fait le plus grand sanctuaire au monde. Parmi la vingtaine d'espèces recensées, il en est une qui fascine autant qu'elle effraie, c'est le requin-tigre. Pour s'en approcher, Diego Buñuel a souhaité se faire accompagner de Denis Grosmaire, un célèbre apnéiste qui vit en Polynésie.