Die Enthüllungen durch den "Geist von Barry Fairbrother" haben den Wahlkampf im Vorfeld der Gemeinderatswahl von Pagford gefährlich zugespitzt. Die Nerven der Dorfbewohner liegen blank, und das Wahlergebnis wird mit höchster Spannung erwartet. Samantha Mollison hat alle Kandidaten und deren Mitarbeiter zu einer Dinnerparty eingeladen, die in einer heftigen Auseinandersetzung zu eskalieren droht.