Während Ástrídur um Skarphédinn trauert und Gulla aus Angst vor dem Jugendamt zusammenbricht, nutzt Ditte die Situation aus, um sich zur Vorsitzenden der Wohnungseigentümergemeinschaft wählen zu lassen. Zudem lässt sie sich auf eine letzte Mission für den dänischen Geheimdienst ein. Doch als sie Thorir aus der Gewalt von Ingmars Handlangern befreit, gerät sie selbst in die Schusslinie. Derweil sorgt ihr bakteriologischer Angriff auf die Einwanderungsbehörde für Schlagzeilen.





