In Miami werden zwei Brüder im Teenageralter in ihrem eigenen Hinterhof erschossen. Zeugen berichten Detective TC Cepero von zwei bewaffneten Männern auf der Flucht.