Aaron reist in den Osten Russlands und entdeckt eine mysteriöse, schwer bewachte Fabrik, die mit Coltan beliefert wird. Um herauszufinden, was dort vor sich geht, reist Delia ihm nach. Gemeinsam gelingt es ihnen, die Firma auszuspionieren. Die erbeuteten Dokumente deuten auf den Bau einer Nuklearwaffe hin. Um Beweise zu finden, schleusen sie sich als Arbeiter in die Fabrik ein, werden jedoch bald enttarnt und konfrontiert.





