Frankie und Mike haben einiges um die Ohren, da sie sich beide einen Nebenjob besorgt haben, um sich für Sue ein gutes College leisten zu können. Sue ist unterdessen damit beschäftigt, zusammen mit Brad ein Theaterstück mit dem Titel "The Loniest Locker" zu schreiben und aufzuführen. Axl bedient sich ungeniert an der gesamten Einrichtung der Hecks, um seine WG damit auszustatten, während Brick sein altes Spielzeug hervorkramt und seine Eltern mit den penetranten Geräuschen in den Wahnsinn treibt.
12. September | 05:15 | Warner TV Comedy | The Middle (Staffel: 8 | Folge: 13) Die verschrumpelten Rosinen |
12. September | 05:35 | Warner TV Comedy | The Middle (Staffel: 8 | Folge: 14) Der Aufstand der Kinder |
12. September | 06:00 | Warner TV Comedy | The Middle (Staffel: 8 | Folge: 15) Die Verzahnung |
12. September | 06:20 | Warner TV Comedy | The Middle (Staffel: 8 | Folge: 16) Die Bessere gewinnt |
12. September | 09:10 | ProSieben | The Middle (Staffel: 5 | Folge: 17) Der Spaziergang |