Die mit der "Orville" zu den Krill gereiste politische Delegation wird von der skrupellosen Oppositionsführerin Teleya ins Gefängnis geworfen. Teleya hat den Kanzler Korin gestürzt und die Macht übernommen. Ed Mercer sucht das Gespräch mit ihr, doch auch über die persönliche Schiene gelingt es ihm nicht, die Frau zum Einlenken zu bewegen. Dann erfährt Ed allerdings von einem Geheimnis, das Teleya umgibt...





