Officer Nolan und Officer Bishop staunen nicht schlecht, als Seargeant Grey sie darüber informiert, dass ein Filmregisseur sie auf Streife begleiten wird. Gleichzeitig gerät Officer Bradford in eine schwierige Situation, als er von der Verhaftung seiner Frau Isabel erfährt.






