Im Krankenhaus eskaliert ein gewalttätiger Bandenkonflikt, parallel geschieht ein Mord. Harper und Lopez ermitteln gegen die verdächtige Anwältin Monica, können ihr aber nichts nachweisen. Ein möglicher Zeuge taucht auf. Aaron und Tim unterstützen einen SWAT-Einsatz, der durch einen Informanten kompromittiert wird. Bailey erfährt von ihrer Unfruchtbarkeit und lehnt eine künstliche Befruchtung ab.





