Der Vizepräsident besucht L.A. und alle Rekruten müssen dabei helfen, seine Route durch die Stadt zu sichern. Keine leichte Aufgabe, denn Obdachlose und Verkehrsstreiks erschweren die Absperrung.
Regie:
Sylvain White, Alexi Hawley
Schauspieler:
Nathan Fillion (John Nolan), Alyssa Diaz (Angela Lopez), Richard T. Jones (Wade Grey), Titus Makin Jr. (Jackson West), Melissa O'Neil (Lucy Chen), Afton Williamson (Talia Bishop), Eric Winter (Tim Bradford), Mercedes Mason (Zoe Andersen), Currie Graham (Ben McRee), Lauren Stamile (Agent Phoenix Danvers)