Im Mittelpunkt des antiken Rom, im Kolosseum, kämpfen Gladiatoren um ihre Zukunft. In der Oberschicht herrschen ebenfalls gefährliche Umstände. Während die Adligen nach mehr Macht streben, muss der Kaiser ständig darauf bedacht sein, nicht einer Verschwörung zum Opfer zu fallen: Scorpus gönnt den siegreichen Corsi-Brüdern ihren Erfolg nicht. Derweil ist auch Elia inzwischen dazu bereit, gegen Scorpus zu kämpfen. Cala hört von Tenax' Vergangenheit.





