Vor der Konferenz für Zoo- und Wildtiere besichtigen Susanne und Amal die Südamerika-Anlage des Dresdner Zoos und erfahren, dass ein an einem Virus erkranktes Erdmännchen entwischt ist. Susanne springt ein und unterstützt die Zoodirektorin Dr. Wörner bei der Suche nach dem Ausreisser. Im Zoo Leipzig unterläuft Karoline Schneider bei der Behandlung des Panthers Rico ein folgenschwerer Fehler.





