Tod auf dem Gipfel

Der Fund eines demolierten Fluchtfahrzeugs aus einem Juwelenraub führt den verwitweten Schweizer Ermittler Andréas Meyer (Laurent Gerra) erneut für einen grenzübergreifenden Fall mit seiner jungen französischen Kollegin Constance Vivier (Clémentine Poidatz) zusammen. Mit der Hilfe des ortskundigen Ex-Biathlon-Stars Daniele Pietro (Pierre Kiwitt) können Constance und Andréas die Fluchtroute der abgetauchten Diamantendiebe am Gebirgspass Col des Tarterêts ermitteln, wo sie auf die Leiche einer der Kriminellen stoßen. Bei einer Begegnung mit den zwei verbliebenen Dieben entkommt der vorbestrafte Schwerverbrecher Karabetian (Elliot Jenicot). Das Verhör des festgenommenen Stéphane Morel (Stéphane Henon) offenbart, dass den Räubern bei ihrer Flucht durch die Alpen ihre Beute abhandengekommen ist. Als Andréas' Tochter Violette (Margaux Ribagnac-Vin) und die mit ihr befreundete Tochter von Daniele, Skadi (Zoé Héran), bei einem Kletterausflug in die Fänge von Karabetian geraten, erschießt der nachgeeilte Daniele den Kriminellen ohne Zögern. Die weiteren Ermittlungen ergeben, dass eine vierte Person die gestohlenen Diamanten an sich genommen haben muss. Andréas verdächtigt bald auch Daniele und stößt damit Constance vor den Kopf, denn sie und der bekannte Biathlet sind sich zwischenzeitlich nähergekommen.