Der kleine Diego überzieht seine Fernsehzeit und kriegt dabei viereckige Augen. Als die beiden Polizeileute Kim und Mike wegen einer Lärmklage eintreffen, geraten sie in einen Strudel fiktiver Welten.