Vor dem Königlichen Gerichtshof sagen Alan und seine Freunde aus. In einer voll besetzten Versammlung erklärt Alan, dass es inzwischen 555 Opfer gibt, die bereit sind, ihre Geschichte zu erzählen. Er warnt sie jedoch, dass die Prozesskosten enorm sind und dass sie am Ende vielleicht trotzdem keine Entschädigung erhalten. Alle sind sich einig, dass es am wichtigsten ist, die Wahrheit herauszufinden.



