Wissenschaftler versuchen ein Bewusstsein zurück in den Körper eines Klons runterzuladen. Nathan besucht seine eigene Beerdigung und Nora entdeckt ein Rätsel, das seinen Tod umgibt.
22. August | 01:40 | Prime | Upload (Staffel: 1 | Folge: 6) Sterne am Horizont |
22. August | 02:15 | Prime | Upload (Staffel: 1 | Folge: 7) Die Begegnung |
22. August | 02:45 | Prime | Upload (Staffel: 1 | Folge: 8) Suspendiert |
22. August | 03:15 | Prime | Upload (Staffel: 1 | Folge: 9) Das Update |
29. August | 02:05 | Prime | Upload (Staffel: 1 | Folge: 9) Das Update |