Nach einem Attentat auf Königin Victoria während einer Kutschfahrt reist sie gegen Alberts Willen nach Irland. Die jubelnden Massen dort erscheinen Albert als inszeniert. Währenddessen betreut Feodora die Kinder. Der neue Hauslehrer Mr. Caine misshandelt Bertie und wird entlassen. Das Königspaar ist über die Situation bestürzt. Victoria offenbart zudem ihre erneute Schwangerschaft.





