Sur les traces du loup, Manuella Maury renoue avec ses instincts pour flairer la piste d'un animal, trouver son cri de louve et suivre les nombreux fils qui lient l'histoire des loups à celle des humains.