Jean Reno (Hubert Fiorentini), Ryoko Hirosue (Yumi Yoshimido), Michel Muller (Maurice 'Momo'), Carole Bouquet (Sofia), Yoshi Oida (Kasuhiro Takanawa (Katanawa)), Christian Sinniger (Der Hai), Alexandre Brik (Irène), Elodie Frenck (Sekretärin Trinity Bank), Kinshiro Oyama (Kommissar Yasumoto), Ludovic Berthillot (Jean Baptiste 1), Yan Epstein (Jean Baptiste 2), Karine Stoffer (Tänzerin), Makiko Kishi (Ishibashis Sekretärin), Jean-Marc Montalto (Olivier), Fabio Zenoni (Josy), Jacques Bondoux (Del Rio), Massaro Nagahishi (Kommissar im Flugzeug), Michel Scourneau (Van Eyck), Dorothée Brière (Stewardess), Yuki Sakai (Miko Kobayashi), Haruhiko Hirata (Ishibashi), Osamu Tsuruya (Zöllner 1), Akihiko Nishida (Zöllner 2), Stefan Nelet (junger Banker), Anthony Decadi (Sohn des Präfekten), Véronique Balme (Betty)