Wohin führt der Fluss?: Es ist ein schwüler, heißer Sommertag. Die beiden braunen Hasen spielen am kühlen Fluss. Sie veranstalten ein "Stockwettrennen" mit zwei schwimmenden Stöcken, die sie in den Fluss geworfen haben. Der kleine Hase fragt sich, wo der Fluss wohl zu Ende ist. Das wollen sich die beiden Hasen genau ansehen und folgen den Stöcken und dem Flusslauf. Der besondere Ausblick: Es ist ein warmer Sommermorgen und Blauvogel berichtet von einem wunderschönen Blumenfeld, das sie in der Nähe des Flusses aus der Luft entdeckt hat. Hasen können zwar nicht fliegen, aber das Blumenfeld kann man auch aus ihrem Blickwinkel bewundern. Der große und der kleine braune Hase machen sich sofort auf den Weg zu dem Blumenfeld. Unterwegs treffen sie das kleine Grauhörnchen, Otter und die kleine Feldmaus und stellen fest, dass jeder seinen ganz eigenen Ausblick auf die Welt hat. Das Ende des Sommers: An einem heißen Sommertag entdeckt der kleine braune Hase einen Baum, der voll mit köstlichen Früchten hängt. Der große Hase sagt ihm, dass dies ein Pflaumenbaum ist und dass sie nun den ganzen Sommer über die köstlichen Pflaumen genießen können. Der kleine braune Hase möchte den Pflaumenbaum unbedingt seinen Freunden zeigen, damit sie auch von den Früchten essen können. Doch seine Freunde haben den Baum längst selbst entdeckt, genau wie zahlreiche andere Wiesenbewohner. So genießen alle Wiesenbewohner Tag für Tag die köstlichen Früchte. Eines Morgens wird der kleine braune Hase von einer sehr aufgeregten kleinen Feldmaus geweckt. Sie berichtet ihm, dass alle Pflaumen vom Baum verschwunden sind. Wo können sie nur sein?





