Kapitän Dave Carraro fällt für eine Woche aus. Sein erster Offizier Sandro Maniaci übernimmt das Kommando. Ein neuer Konkurrent will sich an die Spitze der Flotte setzen.