Der Wolfswelpe Noran ist aufgeregt, weil er erstmals die Nacht allein im Gehege und nicht bei Tanja bleiben soll. Doch zuvor wird ein Reporter samt Hörerin begrüßt. Sie hat einen Besuch bei den Polarwölfen gewonnen. Die Wisente freuen sich über frische Bäume, allerdings landen diese nicht im Futtergestell, sondern treffen als neuer Zaun ein. Viel zu tun hat auch der Handwerker Peter Witthöft.





