Die Recherchen führen zu dem inzwischen pensionierten Detective Jim Rivard. Ist an seiner Version des Falls etwas faul? Schließlich meldet sich ein Informant mit der schockierenden Wahrheit.