Mehrere Notrufe bringen die Einsatzkräfte an ihre Grenzen: Sie kämpfen darum, ein Familienhaus und ein historisches Gebäude zu retten. Gleichzeitig führen starke Schneestürme zu Chaos.