Drama um Hama - Aang und seine Freunde sind noch immer inkognito in der Feuernation unterwegs. In einem kleinen Dorf treffen sie die Wasserbändigerin Hama, die vor Jahren von Soldaten der Feuernation gefangen genommen wurde und seither hier lebt. Hama bietet Katara an, ihr eine spezielle Wasserbändiger-Technik beizubringen, die nur während des Vollmonds demonstriert werden kann. Katara ist begeistert von der Möglichkeit, ihre Kräfte weiter zu vervollkommnen, und nimmt Hamas Offerte gerne an. Unterdessen erfahren Aang und die anderen, dass bei Vollmond immer wieder Menschen aus dem Dorf verschwinden. Bei der Suche nach den Vermissten machen die Freunde eine beängstigende Entdeckung...
Katara |
Mae Whitman
|
Aang |
Zach Tyler
|
Additional Voices |
Dee Bradley Baker
|
Sokka |
Jack De Sena
|
Additional Voices / Hama |
Tress MacNeille
|
Old Man Dig |
Stu Levin
|
Additional Voices |
Salome Jens
|
Additional Voices |
Peter Jessop
|
Additional Voices |
Jim Meskimen
|
Toph |
Jessie Flower
|
Regie |
Joaquim Dos Santos
|
Regie |
Ethan Spaulding
|
Regie |
Giancarlo Volpe
|
Drehbuch |
Elizabeth Welch Ehasz
|
Drehbuch |
May Chan
|
Drehbuch |
Tim Hedrick
|
Drehbuch |
Joshua Hamilton
|
Drehbuch |
John O'Bryan
|
Musik |
Benjamin Wynn
|
Musik |
Jeremy Zuckerman
|
Schnitt |
Jeffrey Michael Adams
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.