Familie Schroeder darf bei einem echten Training mit Polizeihunden dabei sein. Als Dank dafür hatten die Tierärzte zuvor drei Diensthunde kostenlos behandelt. Zurück in der Praxis operiert Dr. Ben eine Katze, die einen Faden verschluckt hat, und hilft einer Kuh mit einer schweren Gebärmuttervorwölbung. Dr. Erin kümmert sich um einen aufgeweckten Welpen, behandelt drei Kaninchen mit Ohrproblemen und unterstützt gemeinsam mit Dr. Ben die Geburt eines Mini-Pferdes.






