Colonel Lacy ist in der ganzen Armee für seinen Fanatismus bekannt. Er hetzt seine Soldaten immer an die vorderste Front. Seine Truppen haben mit Abstand die höchste Rate an Verwundeten vorzuweisen. Lacy inspiziert das Lazarett.
Regie:
Tony Mordente
Schauspieler:
Alan Alda (Captain Benjamin Franklin Pierce), Loretta Swit (Major Margaret Houlihan), Jamie Farr (Corporal Maxwell Q. Klinger), William Christopher (Father Francis Mulcahy), Gary Burghoff (Corporal Walter Eugene O'Reilly), Mike Farrell (Captain B.J. Hunnicut), Harry Morgan (Colonel Sherman T. Potter), David Ogden Stiers (Major Charles Winchester), James Wainwright (Colonel Lacy), Larry Flash Jenkins (Private North)