In der Auffangstation leben inzwischen Hunderte von Affen. Leiterin Atencia reist nach Angola, um zwei Schimpansen zu retten.