Die Sliders landen in einer Welt, in der die Menschen von einer unvorstellbaren Angst vor Bakterien und Viren befallen sind. Das geht so weit, dass Infizierte von der Geheimpolizei abtransportiert werden. Auch Quinn wird festgenommen und in ein Internierungslager gebracht. Dort beschuldigt man ihn, erster Überträger einer geheimnisvollen, tödlichen Seuche zu sein...





