Stargate: Atlantis

Beschreibung

Ein freier Tag - Das Atlantis-Team darf sich an seinem freien Tag endlich privaten Angelegenheiten widmen und sich erholen. Doch mit der Ruhe ist es buchstäblich vorbei, als es eine Explosion gibt. Ein Wissenschaftler, der an einer Antiker-Maschine experimentiert hatte, ist in die Luft geflogen. McKay vermutet, dass nun alle Organismen, die sich in der Nähe des Artefakts befinden, tickende Zeitbomben sind.