Innere Werte - Atwater und Burgess bekommen einen neuen Einsatzwagen und haben Probleme, ihn in gutem Zustand zu halten. Eine Begegnung mit einer psychotischen Frau führt die Intelligence Unit zu Drogenschmugglern, die das Leben einiger Mädchen in Gefahr gebracht haben. Bei einer Observierung entstehen Spannungen zwischen Olinsky und Ruzek, als Olinsky ihn über die Feinheiten der Überwachung belehren will.
Hank Voight |
Jason Beghe
|
Antonio Dawson |
Jon Seda
|
Erin Lindsay |
Sophia Bush
|
Jay Halstead |
Jesse Lee Soffer
|
Adam Ruzek |
Patrick John Flueger
|
Kim Burgess |
Marina Squerciati
|
Alvin Olinsky |
Elias Koteas
|
Voight's Handler |
Robin Weigert
|
Trudy Platt |
Amy Morton
|
Sheldon Jin |
Archie Kao
|
Regie |
Karen Gaviola
|
Drehbuch |
Bryan Gracia
|
Drehbuch |
Craig Gore
|
Drehbuch |
Tim Walsh
|
Musik |
Atli Örvarsson
|
Kamera |
Rohn Schmidt
|
Schnitt |
Terry Blythe
|
Mehr Informationen und Programmübersichten von Sendern:
Sie testen TV DIGITAL 6 Ausgaben lang und sparen 30% gegenüber dem Einzelkauf.