Seattle Firefighters - Die jungen Helden

Beschreibung

Nichts hält ewig - Der erste Einsatz, für den Theo als kommissarischer Leiter der Wache verantwortlich ist, entwickelt sich zu einem Problem. Denn Theo trifft wegen seiner starken Nervosität einige Entscheidungen, die das Team gefährden könnten. Vic stellt ihn zur Rede und es kommt zu einem bösen Streit. Travis möchte sich in der Zwischenzeit auf eine wichtige Podiumsdiskussion vorbereiten, die Teil seines Wahlkampfs sein soll. Sein Gegner Dixon spielt allerdings nicht nach den Regeln.