Avatar - Der Herr der Elemente

Der Brodelnde Fels (1) (Staffel: 3, Folge: 14)

Animeserie / USA 2008

Mo, 13.05.

00:50 - 01:10

«Bild zurück

Bild vor»

Beschreibung

Der Brodelnde Fels (1) - Sokka und Zuko machen sich zum Brodelnden Felsen, dem bestbewachten Gefängnis der Feuernation auf. Sie hoffen, dort die von der Feuernation gefangen genommene Invasionstruppe um Hakoda zu finden und wieder befreien zu können. Nachdem sie dort eindringen konnten, können sie sie jedoch nirgends finden. Ihr ausgetüftelter Fluchtplan wird schließlich von den weiteren Häftlingen untergraben.

Schauspieler

Aang	Zach Tyler
Katara	Mae Whitman
Additional Voices	Jack De Sena
Additional Voices	Dee Bradley Baker
Additional Voices	Tsai Chin
Additional Voices	Jessie Flower
Additional Voices	Clyde Kusatsu
Additional Voices	Cameron Monaghan
Additional Voices	Dave Wittenberg

Crew

Regie	Ethan Spaulding
Regie	Giancarlo Volpe
Regie	Dave Filoni
Drehbuch	Elizabeth Welch Ehasz
Drehbuch	John O'Bryan
Drehbuch	Aaron Ehasz
Musik	Jeremy Zuckerman
Musik	Benjamin Wynn
Schnitt	Jeffrey Michael Adams